|
Во время съемок «Спартака» постановщик долго не мог остановиться на лучшем варианте сценария. В конце концов был принят тот вариант, где роль Оливье обрела гораздо большую значимость, чем прежде: Лоуренс, используя силу магнетизма своей личности, убедил режиссера, что так и нужно поступить.
Фильм прошел по экранам многих стран, а Устинов даже удостоился Оскаровской премии за лучшую поддерживающую роль. Как только это решение было обнародовано, Оливье прислал Питеру телеграмму, в которой высокомерно благодарил за то, что он его так хорошо поддерживал.
Знакомство с карьерой Устинова может создать впечатление, что он легко двигался по пути признания и успеха. Этому способствует и автобиография, написанная в духе добродушного подтрунивания над собой и коллегами. Между тем препятствий и тяжелых моментов тоже хватало. Чего стоят хотя бы гонения маккартистов на прогрессивных художников, развернувшиеся как раз в ту пору, когда герой нашего очерка работал в Голливуде.
— Некоторые американцы, с которыми я успел подружиться раньше,— свидетельствует он, — в буквальном смысле слова исчезли, и спрашивать о них было так же опасно, как наводить справки о выдающихся коллегах в стране, где царит диктатура. Сенатор Маккарти, заседавший в своем «военно-полевом суде», посеял неописуемую панику среди интеллигенции, а добропорядочные дураки преданно внимали его невежественным откровениям насчет коммунизма и демократии. Наблюдения за тем, как люди сжимались от страха при одном упоминании имени Маккарти, вызывали у меня в памяти сцены из голливудских фильмов про нацистскую Германию.
К чести артиста нужно отметить, что он не побоялся высказать то, что думал об «охоте на ведьм», в передаче, подготовленной для английского радио. Интервью настолько напугало хозяев студии, нанимавших Устинова, что они стали укрывать его от дальнейших контактов с прессой.
Впрочем, задача эта была почти невыполнимой, если учесть, что молчаливая сдержанность отнюдь не в характере актера. В его творчестве большое место принадлежит элементу спонтанности. Театр, считает он, это в первую очередь спорт, в котором играет одна команда, где, как во всех видах спорта, чрезвычайно важны импровизация и неожиданность. Наверное, умение импровизировать по ходу пьесы или концерта и составляет тайну его обаяния как артиста.
Но ведь помимо Устинова-актера, есть еще Устинов — автор романов, режиссер, драматург, декоратор, дирижер, наконец. Что же для него главное? Задавая этот вопрос, я меньше всего ожидал услышать в ответ: «Писательское ремесло». Поскольку славу моему собеседнику принесли сцена и экран, я думал, что литература лежит где-то на втором плане. Оказалось, это было заблуждением.
— Вы сидите перед чистым листом бумаги, и замысел книги только-только обретает конкретные очертания. А через несколько месяцев рукопись готова, и еще года через четыре вы обсуждаете ее в Москве с советским критиком. Разве это не чудо? Вот почему я ставлю литературную работу на первое место,— говорит Питер Устинов.
—А как вы оцениваете спектакли по вашим пьесам в советских театрах?
— Русские всегда точно передают мысль, которую я хотел выразить, уважают позицию автора. Ваши актеры — профессионалы высокого класса. Я, конечно, знаю не всех, но в тех постановках, которые я видел, мне больше всего нравится Ростислав Плятт.
Словом, ни одно крупное событие, происходящее в нашей стране, будь то в культурной жизни или политике, не ускользает из поля зрения этого самобытного художника, который своим творчеством старается помочь навести мосты взаимопонимания между Британией и Советским Союзом.
|
